enEnglisch
GUEST SPECIALS
Special offers for our hotel guests
To enjoy your stay with us to the fullest, we have a variety of special offers for you.
This allows you to explore our surroundings with a wide range of offers without straining your wallet too much.
Whether sporty, culinary, adventurous or relaxing, there is something for everyone.
Fitness & SPA
Zug's largest bathing and sauna area is located right next to the train station, about 5 minutes walking from the Hotel Zugertor. Enjoy the most modern fitness arena with the widest range of fitness courses in the region.
CHF 32.- instead of CHF 52.-
Concierge Service
Our expert is there for you!
With the best first-hand insider tips for excursions and activities of all kinds, for young and old! That way you can enjoy your stay with us to the fullest.
We are happy to take our time for you, so a reservation is necessary for personal advice.
FREE OF CHARGE
Zugersee & Ägerisee Schifffart
Eine Schifffahrt auf dem Zugersee verspricht Ruhe und Entspannung. Einsteigen, zurücklehnen und bleibende Erinnerungen sammeln.
Auf der Rundfahrt um den Zugersee entdeckt man einige spannende Ausflugsziele und bekommt spannende Informationen.
Als unser Hotelgast bekommst du 10% Rabatt
Souvenir
With these charming and iconic wooden cows from Trauffer Holzspielwaren you have joy and fun! When watching, playing and giving them as gifts.
Trauffer wooden toys are handmade in the Bernese Oberland. The cows are made extra robust and painted with colors that are completely safe for children. Therefore they are not only suitable as a nice souvenir, but also for children to play with.
100% SWISS MADE
CHF 12.- instead of CHF 18.- (cow)
CHF 14.- instead of CHF 22.- (bull)
CHF 16.- instead of CHF 24.- (swiss cow)
Rent a Bicycle
Discover the beauties of the Zug by bicycle, e-bike or mountain bike!
Our region offers a rich network of marked biking routes, which allow you to spend unforgettable hours in nature.
At Bikecorner you can rent bicycles
all year round.
Pick up and return from the shop is possible during opening hours. If you reserve one day in advance, the bikes can be delivered free of charge directly to you at the hotel.
As our hotel guest you get a 10% discount on the official rental rates.
Elektro-Scooter
Enjoy the feeling of freedom and let the wonderful headwind blow around your ears!
A trip to the countryside of Zug or the lake? This is possible with our iconic scooter. Discover the surroundings and the city of Zug on two wheels and stop at the most beautiful places. With our scooter you can get to places that you might not be able to reach by car or public transport.
The scooter must be booked in advance.
Only CHF 20.- per hour
30min free in the premium category.
Postcards
Free postcards for our hotel guests!
Grab it to send best regards and memories of your stay in Zug. Your family & friends will be happy.
FOR FREE
All you have to do is buying the stamps at the reception.
Library
It does not matter if you are traveling on business, escaping on a rainy day or to relax after an eventful day: How about a book from our bookshelf? Find our open library in the stairwell between the first and second floor, with a colorful selection of books for all ages. According to the concept, the book has fascinated you, take it with you.
FOR FREE
Haircut & Wet shave
A neat business haircut or something unusual, in the men's hairdresser MY STYLE every man gets something that suits him.
Or a professional wet shave? Especially in the hustle and bustle of everyday working life, this can be a pleasant relaxation and refreshment.
Hotel guests get special conditions.
LIBRARY
HAIRCUT AND BARBER SERVICES
It's a big world out there, it would be a shame not to experience it.
J.D. Andrews
